Oktober 2009

Dette nummer af humanioranyhedsbrevet udkom 7. oktober 2009. Du kan tegne abonnement her.

• Prøveadgang til Columbia International Affairs Online (CIAO) (prøveadgang indtil 25.10.2009) CIAO giver online-adgang til publikationer inden for international politik ...
• Prøveadgang til Stor samling tidlige teologiske bøger Frem til 10. november er der prøveadgang på American Theological Library Association (ATLA) Historical Monographs Collection ...
• Prøveadgang til Allgemeines Künstlerlexicon Indtil 31. december 2009 er der prøveadgang på onlineudgaven af det store standardreferenceværk ...
• Prøveadgang til Amerikanske tidsskrifter og magasiner fra 1691-1878 (prøveadgang indtil 10.11.2009) American Antiquarian Society (AAS) er ved at digitalisere sin samling af amerikanske magasiner og tidsskrifter ... 
• Statsbiblioteket fejrer Martin A. Hansen med cd-udgivelse Med udgivelsen ”Løgn og Sandhed – Martin A. Hansen i lyd” markerer Statsbiblioteket 100 året ...
• Gale Contextual Encyclopedia of World Literature Statsbiblioteket har nu indkøbt e-udgaven af Gale Contextual Encyclopedia of World Literature ...
• Kindlers Literatur Lexicon Online Nu er også det klassiske og mest omfattende tyske leksikon om verdenslitteraturen kommet online ...
• Adgang til engelske publikationer fra 14-1700-tallet Statsbiblioteket giver nu adgang til det fremragende tekstarkiv Early English Books Online (EEBO) ...
• Historisk italiensk avisarkiv - La Stampa Endnu en af de store europæiske aviser er ved at gøre sit historiske arkiv online tilgængeligt ...
• Ny mulighed for at finde nyhedsindslag fra radio og tv Hvornår var det lige, det blev sendt? Det spørgsmål skal du kende svaret på ...
• Nyt leksikon dækker alt om medier og kommunikation Hvad dækker begrebet ’avatar’, hvordan kan man definere ’diskurs’ ...
• E-læring og jura E-læring som en integreret del af undervisningen ...
• Nicholson Baker om Kindle Ganske vist kan Amazon’s læseapparat ...

Nyhedsbrevet udarbejdes af Statsbibliotekets Studie- og Forskningsservice

Prøveadgang til Columbia International Affairs Online (CIAO)

CIAO giver online-adgang til publikationer inden for international politik, udkommet fra 1991 og frem til i dag: Bøger, tidsskriftsartikler, rapporter fra forskningsinstitutioner, konferencepapirer, case studies, NGO-rapporter m.m., samt et verdensatlas, fremstillet af Economist Intelligence Unit. CIAO udgives af Columbia University i samarbejde med Columbia University Press.

CIAO er specielt interessant for fagfolk, der beskæftiger sig med politiske og historiske emner.CIAO byder også på tematisk organiseret materiale, såkaldte Foci, der kan bruges i undervisningen. Seneste Focus fra september 2009 er anden del af et fokus om den globale økonomiske krise. Hvis man vil finde første del af dette fokus, skal man ned på siden og klikke på ’Past CIAO foci can be found in the archive’. Her kan man finde alle tidligere Foci.

CIAO-artiklerne stammer fra tidsskrifter som Foreign Affairs og The Caucasian Review of International Affairs, bøgerne fra organisationer som det danske DIIS eller fra forlag som MIT Press og Columbia University Press. Fra sidstnævnte forlag kan nævnes Stephen F. Cohens ”Soviet Fates and Lost Alternatives” fra 2009. Blandt rapporterne fra forskningsinstitutioner finder man bl.a. DIIS Report 2009:18 af Svend Aage Christensen: ”The Marshal's Baton. There is no bomb, there was no bomb, they were not looking for a bomb”.

Prøveadgang til stor samling tidlige teologiske bøger

Frem til 10. november er der prøveadgang på tekstarkivet American Theological Library Association (ATLA) Historical Monographs Collection, Series 1. Arkivet indeholder en stor samling ældre teologiske bøger, som udkom i årene frem til 1893, året for det store møde mellem verdensreligionerne, World’s Parliament of Religions. Hovedvægten ligger på engelsksprogede bøger fra 1800-tallet, men der er også mange tyske bøger og sågar 90 danske, der har fundet vej til samlingen, heriblandt værker af Søren Kierkegaard og folk, der var i debat med ham.

American Theological Library Association (ATLA), som udarbejder den store bibliografiske artikeldatabase ATLA, står også bag denne monografiserie. ATLA forventer snart at udgive Series 2, som kommer til at dække årene 1894-1923.

Databaseindholdet afspejler en historisk periode med store dogmatiske, sociale og organisatoriske forandringer. Da religion spillede en betydelig rolle i det sociale, politiske og økonomiske liv, er samlingen også interessant for ikke-teologer, for alle fagfolk, der beskæftiger sig med perioden.

Er du f.eks. interesseret i antislaveribevægelsen i USA i 1800-tallet, kan du finde materiale her, der afspejler de kirkelige aktørers holdninger. Da en del amerikanske kvinder var aktive i netop denne bevægelse, afspejler teksterne også disse kvinders placering og rolle i kirkesamfundene.

Samlingen rummer også bøger med gotiske bogstaver, ofte tyske. Ligesom hvert ord i alle bøgerne i samlingen er søgbart, når man har den relevante bog foran sig, er hvert gotisk ord også søgbart. Se f.eks. Schleiermachers tekster på tysk.

Prøveadgang til Allgemeines Künstlerlexikon

Indtil 31. december 2009 er der prøveadgang på onlineudgaven af det store standardreferenceværk Allgemeines Künstlerlexikon. Til trods for, at den trykte udgave af leksikonet og parallelt hermed også onlineudgaven kun er nået til bogstav G i alfabetet, er der allerede nu tale om 63 tykke bind og en database med artikler om over en million kunstnere fra hele verden inden for visuel kunst, fra antikken og frem til i dag.

Prøveadgang til amerikanske tidsskrifter og magasiner fra 1691-1820

American Antiquarian Society (AAS) er ved at digitalisere sin samling af amerikanske magasiner og tidsskrifter fra perioden 1691-1877. Første fase af projektet er for nyligt blevet afsluttet, og samtlige sider af årgangene 1691-1820 er nu tilgængelige, sammen med nøjagtige gengivelser af alle illustrationer, i databasen AAS Historical Periodicals Collection: 1691-1820. I de kommende år følger resten af AASs samling. I alt bliver der tale om 6.500 digitaliserede titler.

Basen er en unik kilde til USA's historie fra koloniseringen, borgerkrigen og tiden umiddelbart efter. Den henvender sig til historikere, samfundsvidenskabsfolk, antropologer, kunsthistorikere og andre, der beskæftiger sig med USA's historie.

Alle ord i tidsskrifterne og magasinerne er søgbare. Jeg søgte på ”parrot” og fandt en lille notits fra Boston Weekly Magazine & Ladies’ Miscellany fra juli 1818 om den franske opdagelsesrejsende M. de Bougainvilles papegøje Kokoly. Notitsen gjorde opmærksom på, at ikke kun mennesker, men også papegøjer, kunne blive sindssyge. Bougainvilles ellers veltalende papegøjes store ordforråd blev nemlig reduceret til et ”poum – poum – poum”, efter at den stakkels papegøje havde været for tæt på begivenhederne under en træfning mellem Bougainvilles skib og et fjendtligt fartøj.

Man kan navigere videre ud i et udvalgt tidsskrift fra en bestemt side eller artikel, og man kan navigere rundt i et helt nummer eller flere årgange af et tidsskrift. Man kan videresende udvalgte sider og artikler og printe sider ud i pdf-format.Hvis du sidder på campus, er der direkte adgang. Hvis du prøver basen hjemmefra, skal du bruge login: statsbib ; password: password.

Prøveadgangen gælder frem til 10. november

Der findes i øvrigt også andre kilder til gamle tidsskrifter på bibliotekets databaseliste, f.eks. Periodicals Archive Online og JSTOR

Statsbiblioteket fejrer Martin A. Hansen med cd-udgivelse

Med udgivelsen "Løgn og Sandhed – Martin A. Hansen i lyd" markerer Statsbiblioteket 100 året for Martin A. Hansen og fejringen af forfatteren på bibliotekernes Klassikerdag den 22. september 2009.

Cd’en præsenterer meget sjældne oplæsninger og samtaler, som stammer fra Statsbiblioteket store historiske lydarkiv i Statens Mediesamling. I mange år har disse optagelser kun været tilgængelige ved fremmøde på Statsbiblioteket, men med denne udgivelse gør Statsbiblioteket det nemt for alle interesserede at få lydoptagelserne at høre. Cd’en indeholder desuden nogle optagelser fra NRK (Norsk Rikskringkasting).

Der er tale om et særdeles spændende og unikt materiale. Optagelserne viser blandt andet, at Martin A. Hansens oplæsningspraksis er temmelig moderne. Selv hvor oplæsningen ligger nær den trykte tekst, mundtliggør forfatteren teksten på forskellig vis, ikke mindst ved hjælp af en del improvisation. Cd-udgivelsen bidrager således med et nyt syn på Martin A. Hansens forfatterskab.

Redaktion og booklet: Anders Thyrring Andersen.

Optagelser, overførsel af gammelt materiale, støjrensning og mastering: Claus Byrith.

Grafisk arbejde: Finn Knudsen.

Dobbelt-cd’en koster 150 kr. og kan købes via Statsbibliotekets hjemmeside på http://www.statsbiblioteket.dk/musik/salg-af-musik/salg-af-cd-er

Gale Contextual Encyclopedia of World Literature

Statsbiblioteket har indkøbt e-udgaven af Gale Contextual Encyclopedia of World Literature. Opslagsværket er tilrettelagt for første og anden års studerende, som har brug for overblik og tematisk tilgang til et forfatterskab. Det skal dog ikke afholde øvrige interesserede fra at benytte opslagsværket, som byder på megen interessant information om verdenslitteraturen.

Værket består af artikler om nulevende og afdøde forfattere, og udgangspunktet er kontekst, nærmere bestemt et forfatterskabs biografiske, litterære, historiske og kritiske kontekst. Er man eks. interesseret i den irske forfatter Samuel Beckett, får man oplysninger om forfatterens nationale baggrund, hans akademiske karriere, samarbejdet med James Joyce, de første værker og forfatterens forbindelse til den franske modstandsbevægelse.

Herefter følger noget om forfatterskabets litterære kontekst og de litterære og historiske personer, som var samtidige med Beckett. Man får også noget at vide om kritikkens syn på forfatterskabet. Og i slutningen af artiklen bringes en bibliografi, nogle tematiske spørgsmål til forfatterskabet og fine referencer til bl.a. film, som kan være igangsættende for studerende i forbindelse med opgaver om Beckett. Alt i alt et meget brugbart opslagsværk, som bringer gode introduktioner til verdenslitteraturens største forfattere.

Gale Contextual Encyclopedia er en del af Gale Virtual Reference Library, som ligger på Statsbibliotekets databaseliste. Via denne indgang (portal) har man adgang til en større samling opslagsværker inden for humaniora og samfundsvidenskab. Ud over Gale Contextual Encyclopedia of World Literature finder man f.eks. Cold War Reference Library, Encyclopedia of Russian History, American Women Writers, Encyclopedia of the Great Depression, History of the American Cinema og Encyclopedia of Religion.

Kindlers Literatur Lexicon Online

Nu er også det klassiske og mest omfattende tyske leksikon om verdenslitteraturen, Kindlers Literatur Lexicon, udkommet online. Værket er en legende inden for litterære leksika i og uden for Tyskland. Forlæggeren Helmut Kindler var hovedredaktør for den første udgave, som udkom 1965-72. Anden udgave (ved Walter Jens) udkom 1988-92 under titlen Kindlers Neues Literatur Lexicon. Og tredje udgave (ved Heinz Ludwig Arnold) foreligger altså nu elektronisk. Artiklerne i den ny udgave er alle nyskrevne eller reviderede, og indholdet er redigeret efter grundige drøftelser af kanon-kriteriet.

Kindlers Literatur Lexicon Online: Nu er også det klassiske og mest omfattende tyske leksikon om verdenslitteraturen kommet online ...

E-adgang til engelske publikationer fra 14-1700-tallet

Statsbiblioteket giver nu adgang til et fremragende tekstarkiv: Early English Books Online (EEBO). Med ’early’ menes perioden fra 1473 til 1700. Og man skal ganske rigtigt stå tidligt op for at finde en samling tekster, der er mere omfangsrig og mangfoldig end denne. Basen rummer digitaliserede gengivelser (faksimile) af så godt som alle publikationer trykt i England, Irland, Skotland, Wales og den britiske del af Nordamerika samt engelsksprogede publikationer trykt i andre lande. Samlingen er et overflødighedshorn for forskere udi ældre engelsk litteratur. Og der er vel at mærke ikke kun tale om skønlitteratur, men også litteratur inden for historie, filosofi, lingvistik, teologi, musik, kunsthistorie, æstetik, pædagogik, matematik og naturvidenskab.

Basens store force er de præcise søgefunktioner, som sparer brugeren for gennemsyn og tidrøvende dechifreringer af ældre tekster. Er man eksempelvis interesseret i at studere "Canterbury Tales" med henblik på Chaucers brug af ordet ’God’, kan man benytte søgefunktionen ’Search’ og herefter skrive ’god’ (Keyword – Select from a list) og ’Chaucer’ (Author Keyword – Select from a list). Det giver tre henvisninger til teksten samt en gengivelse af selve værket med forsideillustration. Funktionen ’Select from a list’ sikrer, at man søger på de rigtige ord og navne, og listen giver samtidig et overblik over det store antal indgange til basen. Man kan naturligvis også sammenligne de tidligste udgaver af Shakespeares stykker, studere samtidshistoriske vidnesbyrd om Elizabeth I, finde portrætter, kort og noder eller forske i tekster om humor, hekse og hestens anatomi. Kun forskningsfeltet sætter grænser.

Et enkelt eksempel. Vi ledte efter samtidig engelsk litteratur om Svenskekrigene og søgte på ’Sweden’ og ’1660’. Vi fandt én bog: Manley, Roger, Sir, 1626? -1688: The history of the late warres in Denmark comprising all the transactions, both military and civil, during the differences between the two northern crowns in the years 1657, 1658, 1659, 1660: illustrated with maps / by R.M., London: Printed for Thomas Basset and are to be sold at his shop ..., 1670.

Statsbiblioteket har bogen, hvilket ikke er en given sag for disse ældre tekster. Men her i EEBO kan man læse den omgående og hjemme i stedet for på læsesalen, man kan forstørre teksten, og man kan søge på tværs af og i den. En del fordele. Early English Books Online er med andre ord ældre og sjælden engelsk litteratur lige til døren!

Historisk italiensk avisarkiv - La Stampa

Endnu en af de store europæiske aviser er ved at gøre sit historiske arkiv online tilgængeligt. Denne gang gælder det den FIAT-ejede Torino-avis La Stampa. Digitaliseringen af arkivet, som ligger katalogiseret og arkiveret i kælderen under avisens domicil i Torino helt tilbage til 1867, blev annonceret i juni 2008 ved en stort anlagt reception. Prognosen var, at det hele skulle ligge klart her i efteråret 2009. Arbejdet har dog krævet længere tid, så man har udskudt datoen for den endelige publicering.

Projektet med at digitalisere et helt avisarkiv er det første af sin art i Italien og sammenlignes med lignende projekter på The Times og The New York Times. Der er dog en afgørende forskel: Arkivet stilles gratis til rådighed for alle internetbrugere.

Når hele digitaliseringen er afsluttet vil Statsbiblioteket have adgang til to store italienske avisarkiver, La Repubblica og La Stampa.

Når man starter en søgning i La Stampas arkiv, Archivio Storico, som i skrivende stund er tilgængeligt tilbage til 1992, skal man være opmærksom på, at dags datos artikler må læses på La Stampas hjemmeside. Artiklerne kommer først ind i arkivet efter syv dage. Der er altså syv dages forsinkelse, men det er såmænd ikke længere tid, end det tog for den trykte avis at nå frem til avislæsesalen på Statsbiblioteket. Det er også vigtigt at huske at klikke på ’Ricerca’-knappen og ikke på tastaturets returknap, da man ellers bare får en fejlmelding allernederst på siden.

Brug dropdown-menuen under ’Ordinamento’ til at ordne svarene, hvis du f.eks. ønsker de nyeste artikler først, eller klik på et af emneforslagene i værktøjsbjælken.

Sammen med svarene får du endnu en mulighed for at afgrænse til specielle aspekter af det søgte emne. Det er en stor hjælp, hvis man f.eks. har søgt på Camorra, der giver 500 artikler, at man straks kan klikke på Cinema film og læse de 21 artikler, der handler om film og Camorra.

Søger du på Berlusconi, vil du se, at Berlusconi og fodbold spiller sammen i mange artikler.

For sprogfolk vil arkivet, når det er fuldt udbygget, udover at være en kilde til Italiens omtumlede historie, også være en kilde til studiet af det italienske sprogs udvikling, da La Stampa som nævnt går helt tilbage til 1867, hvor den udkom under navnet La Gazzetta Piemontese.

Direkte adgang til La Stampa’s Archivio Storico.

La Stampas egen artikel om arkivet fra juni 2008 kan læses her